Separar en sílabas

Cada sílaba se organiza en torno a una vocal o a un grupo de vocales que suenan juntas. Entre dos vocales, la consonante pasa a la sílaba siguiente (ca-sa); si hay dos consonantes, se reparten (car-ta), salvo los grupos que no se separan nunca: pr, br, tr, dr, cr, gr, fr, pl, bl, cl, gl y fl, además de ch, ll y rr, que son una sola letra a efectos de sílaba.

Depende de dónde esté la sílaba fuerte. Aguda: en la última (ca-mión). Llana: en la penúltima (ár-bol, ca-sa). Esdrújula: en la antepenúltima (mé-di-co), y siempre lleva tilde. Sobresdrújula: antes de la antepenúltima (cóm-pra-me-lo), y también lleva tilde siempre.

Un diptongo son dos vocales que se pronuncian en la misma sílaba (ai-re). Un hiato son dos vocales seguidas que se separan en sílabas distintas (pa-ís, te-a-tro). Se produce hiato cuando las dos vocales son fuertes (a, e, o) o cuando la débil (i, u) lleva tilde.

Sí, conviene. La tilde es lo que distingue «pais» de «país» o «medico» de «médico», y sin ella la herramienta aplica las reglas generales, que no siempre coinciden.